Ok! Votes are in. We're headed to Winnipeg!
But, before we head off, we have one last little matter to attend to…
Dr Claw owes us 10 grand!
:
Oh that’s right! I’m gonna call that bastard and make him pay me $10,000
:
I'll never be able to beat Typhoon.
:
What a thing to say!
*bring bring*
:
Hello, it’s me. It’s Hiro! You know the results of today's game! I hope you keep your promise!
:
What was the promise?
:
Don't pretend not to understand!!
:
If I beat Typhoon. I promised you I'd pay you $10,000!
:
Don't tell me you forgot!
:
I forgot
:
That's a lie. But I can't pay
:
If so, then apologize.Then I'll forgive you
Hiro, you’re letting this guy get off on a $10,000 bet if he says he’s sorry?
:
Are you stupid? Why should I apologize to you?
… And he’s refusing this deal?!? I think he’s the stupid one.
:
Not paying money means it's not about breaking a promise
:
I'm giving you $10,000 instead of the money I was supposed to get from you.
:
Why would I give you $10,000?
:
You have to pay!
Perhaps Dr Claw is also confused by all the mistranslated pronouns. It sounds like Hiro keeps saying that he owes the money, not Dr Claw.
:
I've set up races between you and a lot of other people. Isn't that right?
:
That's what happens.
:
To hold a race, you need to rent a race track. You have to pay the other person, right?
:
That's true.
Do we? We usually just rock up and Chesty LaRue takes care of the rest. This guy has only set up the the three boss races...
:
I've been the one who has been standing up for that up until now.
:
So that money is $10,000.
:
I'm saying I'll write it off.
:
That's a good thing.
:
Hmm…
:
If you understand, then go to bed!
*click*
:
How frustrating...It seems like I was somehow persuaded.
Well, looks like we're not getting that cash that was promised. Pity. That would have been handy for our roadtrip.
Oh well, speaking of - it's time to hit the open road to Winnipeg!
Zero4Mobile... ROLLOUT!